Тетради переводчика. Выпуск XVIII

Аннотация
Об авторе

18 выпуск Тетрадей переводчика освещает перевод как вид социального поведения, касается вопросов синхронного перевода и перевода в кино, а также передачи собственных имен. В нем говорится о способах достижения эквилинеарности в поэтической строке, о переводах И.А. Бунина из Леконта де Лиля и даётся публикация новых переводов стихов Лоренцо Медичи Великолепного. Сборник представляет интерес для всех изучающих иностранные языки.

Приобретайте книги в интернет-магазине издательства Международные отношения. На нашем сайте вы можете купить бумажную версию издания или электронную книгу в формате pdf. Издательство Международные отношения (ИмоБук) было основано в 1957 году и на 26.01.2025 выпустило более 4500 книг по разным направлениям общественных наук. Мы сотрудничаем с авторами, которые являются признанными экспертами в своих сферах.

Электронная книга