Авторизация Выход
Каталог
Архив
  • Как переводить с английского языка
  • Издательство:   Международные отношения
  • Год выпуска:  1960
  • Серия: 
  • ISBN: 
  • Тип обложки:  мягкая обложка
  • Количество страниц:  80 с.
  • Код Товара:  нет
  • Доступность:  Нет в наличии

Как переводить с английского языка

   Работа содержит ряд теоретических и практических указаний по переводу иностранного текста, причем теория привлекается в той мере, в какой она нужна практическому работнику. Наряду с этим автор рассматривает конкретные трудности, которые мешают переводчику правильно понимать текст и которые недостаточно освещены в существующих пособиях. Далее автор дает ряд практических указаний о том, как строить фразу, как выбирать лексические варианты и т.д. Наконец, читатель найдет здесь несколько советов о том, как надо работать со справочниками. В конце книги приложены упражнения в виде отдельных предложений, расположенные в порядке рассмотрения отдельных переводческих проблем, а также связные тексты для перевода, к которым имеется ключ. 


   Приобретайте книги в интернет-магазине издательства Международные отношения. На нашем сайте вы можете купить бумажную версию издания или электронную книгу в формате pdf. Издательство Международные отношения (ИмоБук) было основано в 1957 году и на 29.06.2025 выпустило более 4500 книг по разным направлениям общественных наук. Мы сотрудничаем с авторами, которые являются признанными экспертами в своих сферах.
Электронная книга

Нет в наличии

Бумажная книга

Нет в наличии

  • 0 руб.




Вам может быть интересно
Новая роль Японии в мировом порядке XXI века: прощай, пацифизм, – да здравствует «нормальное государство» : в 2 кн.
800 руб.
Дмитрий Орлов: Человек и Банкир
450 руб.
Эволюция европейской политики безопасности и обороны в условиях глобализации: монография
300 руб.
Нравственный кодекс современных японцев от «А» до «Я»: нужна ли японцам мораль в постиндустриальном обществе ХХI века
Бестселлер
700 руб.
Роковые иллюзии. Из архивов КГБ: дело Орлова, сталинского мастера шпионажа
400 руб.